The media in Kerala is in a tizzy these days over ‘quotation’ gangs and their influence on everyday life. Like evil spirits dancing upon the bodies of fallen heroes in abandoned epic b…