Tag Archives: Faizabad

The Uttar Pradesh administration has a prominent role in the burning of Bhadarsa: Rihai Manch

This release was put out by the RIHAI MANCH on 9 November

Jannatunisa, a victim of violence in Bhadarsa

Faizabad 9 November 2012: An investigation team of Rihai Manch visited the Bhadarsa village which was affected by communal violence during Dussehra celebrations. The team found out that the violence was well planned and was executed by communal elements in connivance with the administration. The role of the media in this incident is also suspicious. The team also found that the administration is forcing the affected families to erase any evidence of the incident and they have not even been compensated. No FIR has yet been registered yet. The team has also requested the Sheetla Singh Investigation Commission (constituted by the Press Council of India) to visit the area. Continue reading The Uttar Pradesh administration has a prominent role in the burning of Bhadarsa: Rihai Manch

भदरसा के जलने में प्रशासन की अहम भूमिका: रिहाई मंच

This release in Hindi about recent communal violence in the Bhadarsa area of Faizabad district of Uttar Pradesh comes to us from the RIHAI MANCH. Please help us translate this into English by translating just one paragraph in the comments

Jannatunisa

फैजाबाद, 9 नवम्बर 2012। रिहाई मंच के जांचदल ने दशहरा के दौरान हुयी साम्प्रदायिक हिंसा से प्रभावित भदरसा गांव का दौरा किया। जांच दल ने पाया कि भदरसा में हुयी हिंसा पूरी तरह सुनियोजित थी जिसे साम्प्रदायिक तत्वों और प्रशासन की मिलीभगत से अंजाम दिया गया जिसमें मीडिया की भूमिका भी संदिग्ध थी। जांच दल ने यह भी पाया कि प्रशासन की तरफ से आगजनी से पीडित परिवारों से घटना के साक्ष्य जबरन मिटवाए जा रहे हैं जबकि पीडि़तों को न तो उचित मुआवजा मिला है और ना ही एफआईआर दर्ज किये गये हैं। जांच दल ने प्रेस काउंसिल द्वारा गठित शीतला सिंह जांच आयोग से भी भदरसा जाने की मांग की है। Continue reading भदरसा के जलने में प्रशासन की अहम भूमिका: रिहाई मंच