Guest post by BONOJIT HUSSAIN and MAYUR CHETIA
A Tribute and a Bibliography
স্বৰ্গত ৰুচি নাই, যাওঁ মই ভাটিখানালৈ
জুৱাৰী-মদপী-বেশ্যা-সিহঁতকো মেলত গোটাই
মনৰ চিতাৰ ছাই উৰুৱাই গাওঁ আশাবৰী :
আকাশত উৰা মাৰে জাকে জাকে ফিনিক্স চৰাই !

I have no desire for heaven,
Instead I go to the brewhouse,
Gamblers, drunkards, prostitutes – bringing them together
I sing of hope, sprinkling ashes from my soul’s pyre:
In flocks the phoenix flies to the sky.
- “মোৰ কবিতা / My Poetry” Amalendu Guha 1960