Category Archives: Culture

Who Feels the Pain of the Injured?

India’s most prominent sports and entertainment figures have to traverse a long distance to achieve true greatness.

Who feels the Pain of the Injured?

Representational Image. Image Courtesy: Freepik

The racial bias in the American education system came under the scanner recently from an unexpected quarter. The occasion was a series of events to mark the 100th anniversary of an organised massacre of Blacks in Tulsa, Oklahoma, in 1921. Mobs of violent white supremacists had destroyed the prosperous black Greenwood neighbourhood in a well-planned and predetermined manner, many aided and abetted by city officials, who provided arsonists with weapons. Actor-filmmaker Tom Hanks, regarded as an American cultural icon, underlined the conspiracy of silence in the school curriculum around this tragic race massacre in which 300 Black people died, and 10,000 became destitute or homeless.

In his essay, “You Should Learn the Truth about Tulsa Race Massacre”, published this month in the New York Times, Hanks unpacks the systematic cover-up of the massacre and other instances of racial bias and discrimination that the school education system papers over. He writes that white teachers and school administrators prioritise white feelings over Black experiences, which helps them omit “volatile” topics and preserve the status quo. Hanks has not limited his focus to the racial bias in the American education system but admits the role of Bollywood in shaping “what is history and what is forgotten”.

Have the icons of entertainment in India ever taken a leaf out of Hank’s book and searched their soul about the exclusions, discriminations and humiliations rampant in Indian society and their “industry”? For example, forty-two people, most of them Dalit women and children, were killed in the Thanjavur district of Tamil Nadu in 1969 by local landlords. The Kilvenmani massacre took place more than a half-century ago. On its fiftieth anniversary, a series of remembrance events were held across the country, not unlike the events that marked the Tulsa race violence. The Thanjavur killings are said to be the first massacre of their kind in independent India. No perpetrator of this attack ever got punished. The court held that since the alleged attackers belonged to the upper strata of society, it was difficult to believe that they had walked into the village…(Read the full text here))

मुक्तिबोध : हृदय के पंख टूटने पर

यह मुक्तिबोध की जन्मशती नहीं है. कोई ऐसा अवसर जिसके बहाने कवि या रचनाकार पर वार्ता फिर से शुरू करने का आयोजन किया जाए. एक तरह से यह मुक्तिबोध को असमय, बिना किसी प्रसंग के पढ़ने का निमंत्रण है. हर दूसरे दिन हम मुक्तिबोध के साथ हाजिर होंगे.

मुक्तिबोध शृंखला;1

प्रिय नेमि बाबू,

आपका पत्र नहीं. समय का भाव नित्य से अधिक ही होगा. पर याद आपकी आती रहती है. आजकल धूप अच्छी खिलती है और मन तैर तैर उठता है, और आपकी याद भी इसी सुनहले रास्ते से उतर आया करती है.”

देखा अक्टूबर का ख़त है. 26 अक्टूबर,1945 का. शारदीया धूप ही रही होगी? सोचता हूँ, मुक्तिबोध को “अँधेरे में” लिखने में अभी वक्त है. कोई 13 साल बाद वे इस कविता को लिखना शुरू करेंगे. और फिर उनकी याद से धीरे-धीरे यह धूप, यह सुनहली धूप पोंछ दी जाएगी. मुक्तिबोध अँधेरे के कवि रह जाएँगे. भीषण, भयंकर के भावों के.

उस युवा कवि का, लेखक का अपने मित्र को उसका पत्र न मिलने पर दिया गया उलाहना आगे पढ़ता हूँ. धूप ने उसके मन को रंग दिया है.

“गो मैं यह सोचता हूँ कि यह सब गलत है. दिन के बँधे हुए कार्य को अधिक बाँधकर करने के पक्ष में रहते हुए भी कामचोरी से दिली मुहब्बत टूट नहीं पाती. मैं मानता हूँ कि कर्तव्य ही सबकुछ है. … क्या ज़रूरी है कि कर्तव्य किया ही जाय और उस समय आनेवाली आपकी याद को बाहर खड़ा रखकर मन के दरवाज़े को बंद कर दिया जाय.”

यह कर्तव्य है रोज़मर्रा की ज़िंदगी को पटरी से लगाए रखने का कर्तव्य. जो आदमी को धीरे धीरे घिस डालता है और उसे औसतपन की सतह से बाँध देता है. इससे कैसे छुटकारा पाएँ?

Continue reading मुक्तिबोध : हृदय के पंख टूटने पर

Image Management and Rhetoric – India’s Tale of Pandemic catastrophe: Irshad Rashid

Guest post by IRSHAD RASHID

         

 ‘Something is rotten in the state of Denmark’, laments Hamlet, the Prince in the eponymous play by Shakespeare. Today everything seems rotten in the Indian State. The way lives are being lost amidst this raging pandemic – with the wilful indifference and callousness of the Indian State and its appendages—calls our attention to what looms over the helm of the affairs of the state.

Continue reading Image Management and Rhetoric – India’s Tale of Pandemic catastrophe: Irshad Rashid

Missing footsoldiers seek positivity amid raging pandemic

While Rome never burned, Nero never played the fiddle…

RSS

Pragya Singh Thakur, the Lok Sabha Member of Parliament from Bhopal, would never have imagined that the leading Hindi daily Dainik Bhaskar would mark her return to her constituency after a 70-day gap with a sarcastic article published on its front page. The headline read, “He Digvijayi Sadhvi Pragya! Shukriya, Aap Ko Bhopal ki Yaad to Aayi—O World Conqueror, Many Thanks, You Remembered Bhopal at Last.”

The daily was giving vent to the feelings of the lakhs of citizens of the capital of Madhya Pradesh. Some had even organised a social media campaign revolving around their “missing” MP.

The last time Thakur was in the city was 2 March, to participate in a condolence meeting for a BJP leader. Thereafter, she was away from the city. The intervening period had proved extremely harsh for residents due to the deadly second wave of the Covid-19 pandemic, which has already claimed hundreds of lives

The anger of citizens was palpable. That is why the daily asked her, “When Bhopal was sick and desperate for help, you were not to be seen. When the city needed oxygen and Remdesivir, you were still not here.”

The absence of an elected leader belonging to the ruling dispensation when people need her the most raises a pertinent question. Was this an exception? Forget the fact that the BJP-Sangh Parivar repeatedly claim they are “disciplined soldiers”, a number of those associated with right-wing organisations have gone missing in action. 

( Read the full article here)

पितृसत्तात्मक हिंसा के प्रति शून्य सहिष्णुता की नीति अपना कर अपने संघर्षों को मज़बूत करें! – नारीवादी व महिला संगठनों के बयान

टिकरी बॉर्डर पर युवा महिला कार्यकर्त्ता के साथ यौन हिंसा और अपहरण पर सार्वजनिक बयान, 9 मई, 2021

बंगाल से आयी असोसियेशन फॉर प्रोटेक्शन ऑफ़ डेमोक्रेटिक राइट्स (एपीडीआर), श्रीरामपुर की 26 वर्षीय कार्यकर्त्ता के 30 अप्रैल 2021 को बहादुरगढ़, हरियाणा में हुए निधन पर हमें गहरा अफ़सोस है। यह युवती किसान आंदोलन से बेहद प्रेरित हुई और 2 से 11 अप्रैल को बंगाल में आन्दोलन का प्रचार कर रहे किसान सोशल आर्मी के साथ टिकरी बॉर्डर पर आंदोलन के प्रति अपना समर्थन दर्ज कराने आयी थी। उसे खोने का शोक मनाते हुए, हम टिकरी बॉर्डर पर उसके द्वारा बिताये चंद दिनों के दौरान उसके साथ हुए घटनाक्रम के बारे में सुन कर भी बेहद चिंतित और परेशान हैं।

Continue reading पितृसत्तात्मक हिंसा के प्रति शून्य सहिष्णुता की नीति अपना कर अपने संघर्षों को मज़बूत करें! – नारीवादी व महिला संगठनों के बयान

Strengthening our Struggles through Zero Tolerance to Patriarchal Violence: Statement by Women’s organizations

Public Statement on the Sexual Assault and Abduction of a Young Woman Activist at Tikri Border issued on 9 May 2021

We deeply mourn the death of a 26-year old activist from APDR (Sreerampur) in West Bengal, who passed away on 30th April, 2021 at Bahadurgarh in Haryana. She was deeply inspired by the farmers’ movement and had gone to express her solidarity at the Tikri border with the Kisan Social Army who had been campaigning around Bengal from 2nd April to 11th April, 2021. As we mourn her loss, we are also deeply troubled and concerned on hearing the events that had unfolded during her short stay at the Tikri border.

Continue reading Strengthening our Struggles through Zero Tolerance to Patriarchal Violence: Statement by Women’s organizations

Why ensuring dalit human rights is still a tough task in the 21 st century

‘Sunped in Haryana and Natham in Tamil Nadu, separated from each other by hundreds of kilometers, populated by communities speaking different languages and cultures, find themselves connected because of this ‘Unity in Diversity’ of a different kind; being witness to atrocities on Dalits in very many ways.’

Representational image. | Image Courtesy: Wall Street Journal

“The Smallest Coffins are the Heaviest”.

Sunped, a small village in Faridabad, Haryana, hit the national headlines recently once again, when a CBI court gave its verdict in case of the deaths of two Dalit children.

If memory does not fail you, one would recall that this village had witnessed the deaths of two children – two and a half year-old Vaibhav and ten-month-old Divya – who were burned alive and their parents Rekha and Jitender suffering burn injuries half a decade ago. 

These deaths in a village which had a background of simmering conflict between dominant castes and Dalits, despite police protection provided to the ill-fated family, had caused  tremendous uproar at the national level. Rallies and marches were held in different parts of the state and in the rest of India as well, demanding justice for the family. A callous statement by a Union Cabinet Minister about the incident where he argued that the government cannot be held responsible if “someone throws stones at a dog” had then added further fuel to the fire.

Perhaps to douse popular anger, the state government led by Manohar Lal Khattar had ordered a CBI enquiry into the case. It also took into custody eleven members of the dominant caste (namely Rajputs) from Sunped for their alleged involvement in these killings, based on a complaint by the victims.  

The verdict by the CBI court in the case has landed the struggle for justice in this particular case into a black hole. 

( Read the full article here)

What happens when faith overrides sense ?

The severity of the second wave and the government’s unpreparedness demonstrate the limits of ‘strong’ leadership and religion-based politics.

What Happens When Faith Overrides Sense?
Image : Courtesy PTI

It was 1527, and Martin Luther, leader of the Protestant Reformation, wrote a letter advising a Lutheran leader what a believer should do during an epidemic. Europe was in the deadly grip of the bubonic plague at the time. It had killed thousands of people.

Extracts of his letter are relevant even today, especially the parts where Luther talks about what to do during an epidemic: “…Then I shall fumigate, help purify the air, administer medicine, and take it. I shall avoid places and persons where my presence is not needed in order not to become contaminated and thus perchance infect and pollute others, and so cause their death as a result of my negligence.”

Tirath Singh Rawat, the Chief Minister of Uttarakhand, perhaps does not know of this letter or its contents. Surprisingly, he does not even seem to recall the experiences from last year. In fact, much of what happened during the Covid epidemic seems lost on him. In 2020, public places of worship and religious gatherings became super-spreaders of the virus. That is why, for the first time, religious congregations were banned everywhere from Mecca to the Vatican to arrest the spread of the pandemic.

So, it is strange that Rawat cannot recall how believers took the back seat and ceded space to science during the first wave. Indeed, he has made a specious claim that faith in God will overcome the fear of the virus, in the context of the Kumbh Mela, a gathering where tens of lakhs of people gathered earlier this month.

( Read the full text here )

Living with the Virus ?

Whether people of the world will have to learn to live with the virus?

As India and many parts of the world seem to be engulfed by the second or third wave of the Coronavirus epidemic – which looks more dangerous – this idea is being pushed from different quarters.  Newspaper articles or surveys or studies have appeared in different publications which seem to be pushing this narrative.

Sample conclusions of a study done jointly by Emory and Penn State University which say “One year after its emergence, severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2) has become so widespread that there is little hope of elimination.” This appeared in an article in USA Today . A famous journal Nature also shared a survey which talked to Scientists and around 90 per cent of the Scientists polled talked of how Covid is likely to be endemic in pockets of the global population.(do)

Continue reading Living with the Virus ?

क्या हो बच्चे का धर्म ?

“Five minutes after your birth, they decide your name, nationality, religion, and sect, and you spend the rest of your life defending something you did not even choose.”

: Quote, unnamed

1.

आप कह सकते हैं कि पहली दफा मैं इस पहेली से तब रूबरू हुआ था या कह सकते हैं कि अधिक गंभीरता से सोचने लगा जब बंबई की इस ख़बर ने ध्यान खींचा था.

किस्सा थोड़ा पुराना लग सकता है अलबत्ता आज भी मौजूं.

मराठी परिवार में जनमी एक युवती और गुजराती परिवार में पले युवक ने- जिन्होंने अन्तरधर्मीय विवाह किया है और बम्बई में बसे थे- दरअसल यह तय किया कि वह अपनी नवजन्मी सन्तान के साथ किसी धर्म को चस्पां नहीं करेंगे. उनका मानना था कि बड़े होकर उनकी सन्तान जो चाहे वह फैसला कर ले, आस्तिकता का वरण कर ले, अज्ञेयवादी बन जाए या धर्म को मानने से इनकार कर दे, लेकिन उसकी अबोध उम्र में उस पर ऐसे किसी निर्णय को लादना गैरवाजिब होगा.

निश्चित ही अपने इस फैसले पर अमल करने में उनके सामने काफी बाधाएं आयीं. सन्तान का जन्म प्रमाणपत्र तैयार करने में अलग-अलग दफ्तरों के चक्कर काटने पड़े, एक अफसर ने तो युवती से पूछ लिया कि क्या तुम्हें अपने धर्म पर गर्व नहीं है ?  युवती ने तपाक से जवाब दिया कि भले ही वह धर्म को मानने वाले परिवार में जन्मी हो, लेकिन किसी भी रीति रिवाज को नहीं मानती और अहम बात यह है कि क्या एक जनतांत्रिक धर्मनिरपेक्ष देश में मां बाप यह फैसला नहीं ले सकते कि वह अपनी संतान को किसी धर्म से नत्थी नहीं करेंगे.

( Read the full text here)

Exploring ‘Hindu’ and ‘Muslim’ Through Medieval Sanskrit Narratives: Rahul Govind

In this guest post, RAHUL GOVIND gives us, by way of a review of Audrey Truschke’s book, a glimpse of the world of medieval Sanskrit and what they tell us about ‘Hindu’ and ‘Muslim’ identity in their own time.

The Language of History – Audrey Truschke

Why Audrey Truschke’s The Language of History is essential reading for every Indian (and Pakistani and Bangladeshi)

There is the view that the medieval period of Indian history witnessed an all-consuming battle between Hindus (who were native to India) and Muslims (who came to India as conquerors).  This originated as a typical colonial strategy of ‘divide and rule’ in the 19th century, but then transformed into a communal politics that ultimately led to Partition. In India today this very view is becoming a dominant one, where the medieval period is assumed to be nothing but the destruction of an ancient indigenous Sanskritic culture by invading Muslims.

Continue reading Exploring ‘Hindu’ and ‘Muslim’ Through Medieval Sanskrit Narratives: Rahul Govind

Loss of Hindustan – A Symposium III: Hilal Ahmed

This article by HILAL AHMED is the third and final contribution in the set of three reviews/ comments on Manan Ahmed Asif’s Loss of Hindustan. The first contribution by Dwaipayan Sen can be read here and the second by Dilip M. Menon can be accessed here.

A Political Reading

Loss of Hindustan – Manan Ahmed Asif

This is a provocative book in two different ways. It provokes us to interrogate the supposedly foundational propositions that constitute the very first article of the Indian Constitution: ‘India that is Bharat’. The book destabilizes the very language—the concepts, categories, frames—by which we are trained to envisage India as a historic entity and/or as a civilization.

The author does not merely engage in producing a deconstructionist version of India’s past. He, unlike others, incites us to imagine the unimaginable: the idea of Hindustan. The book introduces us to a rich archive of Persian scholarship and explores the ways in which Hindustan as a concept as well as a geo-political reality is erased to pave the way for a new intellectual imagination, India.

The Loss of Hindustan is also provocative in an overtly political sense. The book cannot be described as an intellectual-historical project. It raises a few powerful political questions especially in relation to the placing of modern history in postcolonial projects of nation building. Continue reading Loss of Hindustan – A Symposium III: Hilal Ahmed

Loss of Hindustan – A Symposium II: Dilip M. Menon

This article by DILIP M. MENON is the second of the three pieces that comprise the symposium on Manan Ahmed Asif’s Loss of Hindustan. The first contribution by Dwaipayan Sen can be read here. The final contribution by Hilal Ahmed can be accessed here.

The Loss of Longing

Loss of Hindustan – Manan Ahmed Asif

“Nostalgia is not what it used to be.” – Simone Signoret

To look back these days evokes less anger or longing and more a sense of gazing on ruins. Like the Angel of History, so evocatively described by Benjamin, we are being blown with our backs to an unknown future, gazing at the relentless pile of wreckage that accumulates behind us. The idea of a nation that we once imagined together is buried somewhere in the debris, our residual idealism detects its gleam sometimes. This sense of melancholy propels different shades of politics, one of which does a fine combing through the rough texture of history to recover lost visions. The other seeks to resist the lure of the past and think exigently within the horizon of the present. A hard headed engagement with contemporary times comes rooted in the belief that there is no space of authenticity or of an archive of resistance awaiting us in the past: there is no ‘there’ there. However, the mode of thinking that informs the historical discipline requires us to look back, and see the filiations with the present as much as the future. The fact that we occupy a future past (that is to say, we live in a moment that was once imagined as a future, utopian or otherwise) can be an occasion for cynicism as much as a fillip for renewed action. Continue reading Loss of Hindustan – A Symposium II: Dilip M. Menon

Loss of Hindustan – A Symposium I: Dwaipayan Sen

Manan Ahmed Asif’s recent book Loss of Hindustan: The Invention of India* has aroused considerable interest that goes beyond academic readers. Since the book deals with a matter that concerns not just our past but also how we imagine our future, we at Kafila decided to try out a symposium on it – on an experimental basis, since we do not generally carry book reviews as such. We will be serially publishing three reviews/ comments on the book, by DWAIPAYAN SEN, DILIP M. MENON and HILAL AHMED, over the next few days, in the hope of provoking some discussion. We also hope to get the author’s response to these contributions. This first piece is by DWAIPAYAN SEN. The second contribution by Dilip M. Menon can be read here. You can read the final piece by Hilal Ahmed here.

Loss of Hindustan – Manan Ahmed Asif

This book is the most recent addition to a growing tradition of precolonial history-writing that depicts India as a land of milk and honey before the coming of the colonial flood.  Evidently, a European understanding of India as Hindu replaced an earlier, native understanding of India as Hindustan, rendered a home for all faiths.  Such arguments are based on the close reading of Muhammad Qasim Firishta’s Tarikh-i Firishta, and its appropriation by scholar-administrators in the employ of the East India Company.

Continue reading Loss of Hindustan – A Symposium I: Dwaipayan Sen

In Search of the Tukde-Tukde Gang!

WHATEVER HAPPENED TO THE BOMB-MAKING FACTORIES IN WEST BENGAL?

amit shah

Image Courtesy: PTI

Are the Ministry of Home Affairs (MHA) and its in-charge, Home Minister Amit Shah, at variance with each other? This question has acquired a new meaning as, within a year, there have been at least two occasions when the MHA has not supported Shah’s public claims on matters with a direct bearing on the internal security of the country.

Take the interview of Shah done by a news channel last October. He claimed in it that the law and order situation had “gone for a toss” in West Bengal. The state, he went to the extent of claiming, had “bomb-making factories” in “every district”. This explosive claim of the number two in the Union Cabinet was lapped by mainstream media and soon there were calls to impose President’s Rule in the state.

Four months later, it has become clear that the ministry Shah heads has not a clue about his claim. Continue reading In Search of the Tukde-Tukde Gang!

नरेंद्र मोदी स्टेडियम: आज़ादी के नायकों की जगह लेते ‘नए इंडिया’ के नेता

मोटेरा स्टेडियम का नाम बदलना दुनिया के इतिहास में- ख़ासकर उपनिवेशवाद के ख़िलाफ़ संघर्ष कर आज़ाद हुए मुल्कों में, ऐसा पहला उदाहरण है, जहां किसी स्वाधीनता सेनानी का नाम मिटाकर एक ऐसे सियासतदां का नाम लगाया गया हो, जिसका उसमें कोई भी योगदान नहीं रहा हो.

नरेंद्र मोदी स्टेडियम. फोटो: रॉयटर्स)

Courtesy – नरेंद्र मोदी स्टेडियम. फोटो: रॉयटर्स

क्रिकेट का खेल भारत का सबसे लोकप्रिय खेल है. पिछले दिनों यह खेल नहीं बल्कि इस खेल के लिए फिलवक्त मौजूद दुनिया का ‘सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम’ एक अलग वजह से सुर्खियों में आया.

मौका था अहमदाबाद के मोटेरा स्टेडियम- जिसे सरदार वल्लभभाई पटेल स्टेडियम के तौर पर जाना जाता रहा है – के नए सिरे से उद्घाटन का, जो वर्ष 2015 में नवीनीकरण के लिए बंद किया गया था और अब नयी साजसज्जा एवं विस्तार के साथ खिलाड़ियों एवं दर्शकों के लिए तैयार था.

याद रहे कि पहले गुजरात स्टेडियम के तौर जाने जाते इस स्टेडियम का स्वाधीनता आंदोलन के महान नेता वल्लभभाई पटेल – जो आज़ादी के बाद देश के गृहमंत्री  भी थे- के तौर पर नामकरण किया गया था, जब तत्कालीन गुजरात सरकार ने स्टेडियम के लिए सौ एकड़ जमीन आवंटित की, जिसका निर्माण महज नौ महीनों में पूरा किया गया था. (1982)

दरअसल हुआ यह कि जिस दिन उसका उद्घाटन होना था, उस दिन अचानक लोगों को पता चला कि अब यह सरदार वल्लभभाई पटेल स्टेडियम नहीं बल्कि ‘नरेंद्र मोदी स्टेडियम’ के तौर पर जाना जाएगा.

सबसे विचित्र बात यह थी कि इस नामकरण को बिल्कुल गोपनीय ढंग से किया गया. गोपनीयता इस कदर थी कि खुद समाचार एजेंसियों प्रेस ट्रस्ट आफ इंडिया या एएनआई आदि तक को पता नहीं था कि उसका नामकरण किया जाने वाला है.

जाहिर था कि पीटीआई या एएनआई जैसी संस्थाओं की सुबह की प्रेस विज्ञप्ति भी उसे सरदार वल्लभभाई पटेल स्टेडियम के तौर पर संबोधित करती दिख रही थी. यह अलग बात है कि अगली प्रेस विज्ञप्ति में अचानक नरेंद्र मोदी स्टेडियम का जिक्र होने लगा.

अब जैसी कि उम्मीद की जा सकती है कि इस नामकरण- जो दरअसल नामांतरण था- पर तीखी प्रतिक्रिया हुई. न केवल इसे सरदार वल्लभभाई पटेल के अपमान के तौर पर देखा गया बल्कि यह भी कहा गया कि एक पदेन प्रधानमंत्री का नाम देकर प्रस्तुत सरकार ने एक तरह से दुनिया में अपनी हंसी उड़ाने का ही काम किया है.

विपक्ष ने साफ कहा कि यह एक तरह से मोदी के पर्सनालिटी कल्ट को अधिक वैधता प्रदान करने का काम है. मिसालें पेश की गईं कि समूची दुनिया में भी ऐसी मिसालें बहुत गिनी-चुनी ही मिलती हैं, जो अधिनायकवादी मुल्कों में दिखती हैं.

( Read the full text here : http://thewirehindi.com/160559/renaming-of-motera-stadium/)

Mass Psychology of Neofascism – The rationale underlying political ‘irrationality’ : Dr Abhay Shukla

Dr Abhay Shukla, public health physician and health activist will be delivering  the 8 th lecture in the ‘Democracy Dialogues Lecture Series’  on ‘Mass Psychology of Neofascism : The rationale underlying political ‘irrationality’  organised by New Socialist Initiative on Sunday, 21 st February, 2021 at 6 PM (IST)

 

 

 

 

 

 

 

Continue reading Mass Psychology of Neofascism – The rationale underlying political ‘irrationality’ : Dr Abhay Shukla

“No life that cannot be immortal” – Farewell Mourid Barghouti: Ayesha Kidwai

Palestinian poet Mourid Barghouti passed away yesterday aged 77. AYESHA KIDWAI who met and came to know him during the term of a residential fellowship at the Rockefeller Institute, Bellagio, writes a farewell. Ayesha has also translated some of Mourid Barghouti’s poems into Hindustani on Kafila. Link to the translations is given below.

May be an image of one or more people and outdoors
Picture by Ayesha Kidwai

Late last night I was struck with concern for Mourid and how he was, and now I read that he passed away a few hours ago.

I hope you went without pain, my dear friend; the wry and generous bravery with which you loved should have given you that.

I hope that you got that moment, as you always sought in life, when you stepped out of the scene of your own passing and looked at it from afar and above. Only you would have found the one mourner or thing to mourn that sums up this grief that bores with such intensity into our souls.

Farewell, my friend, because when peace was never yours or Palestine’s, it is meaningless to wish for you to rest in peace.

I just hope that as you passed, you could think one final time of Radwa and Tamil and Palestine, and also once again the words of
your favourite poet Wislawa Szymborska.

Continue reading “No life that cannot be immortal” – Farewell Mourid Barghouti: Ayesha Kidwai

Hinduism, Hindu Way of Life and RSS Hindutva

 

 

Generic image of demonstration against mob lynching, courtesy ED Times

[In this column this time, I am reproducing a piece that I recently wrote at the request of some friends – as a popular pamphlet, meant primarily for election purposes. Therefore, while it draws on the work of experts in the field, it does not really address the academic reader.]

“Hinduize all politics and militarize Hindudom – And the resurrection of our Hindu Nation is bound to follow it as certainly as the Dawn follows the darkest hour of the Night!” – Hindutva’s founding ideologue Vinayak D. Savarkar’s message to Hindudom on his 59th birthday, 25 May 1941.

“Our arms stretched as far as America on the one side – that was long before Columbus ‘discovered’ America – and on the other side to China, Japan, Cambodia, Malay, Siam, Indonesia and all the South-East Asian countries and right up to Mongolia and Siberia in the North. Our powerful political empire too spread over these South-East areas and continued for 1,400 years, the Shailendra empire alone flourishing for over 700 years – standing as a powerful bulwark against Chinese expansion.” M. S. Golwalkar, [Second Sarsanghchalak of the Rashtriya Swayamsevak  Sangh (RSS)], Bunch of Thoughts, Vikrama Prakashan, Bangalore 1968, p. 9.

“Emotions have more connection with the senses than with the faculty of reason; and therefore when principles are entirely lost sight of and emotions prevail, religions degenerate into fanaticism…They are no better than party politicsThe most horribly ignorant notions will be taken up, and for these ideas thousands will be ready to cut the throats of their brethren.” – Swami Vivekananda, “The Methods and Purpose of Religion”, The Definitive Vivekananda, Rupa, New Delhi, 2018, p. 211]

Hindutva is about Politics, Not about Religion

Continue reading Hinduism, Hindu Way of Life and RSS Hindutva

हमको डिक्टेटर मांगता!

(अक्सर लोग बातचीत में यह कहते पाये जाते हैं कि इस देश में सैनिक शासन लागू कर देना चाहिए. ऐसा कहते समय वे यह भूल जाते हैं कि उनके पड़ोसी देशों में यह सब होता रहा है और इसने उन देशों का जहाँ पीछे किया है वहीं लोगों के जीवन को भी संकट में जब-तब डाल दिया है. जिस देश ने अपने इतिहास का सबसे महान और बड़ा संघर्ष अहिंसा, लोकतंत्र और धर्मनिरपेक्षता जैसे विराट मानवीय मूल्यों से जीता हो. वहां हिटलर की बढ़ती लोकप्रियता चिंतित करती है.

क्यों हम हिटलर को पसंद करने लग गयें हैं, क्यों हम किसी तानाशाह की प्रतीक्षा कर रहें हैं ? जबकि यह भारत और मानवजाति के लिए किसी विभीषिका से कम नहीं होगा.

प्रस्तुत आलेख इसी परिघटना की पड़ताल करता है .)

( मुंबई के एक रेस्तरां का दृश्य, फोटो आभार REUTERS)

 

“History teaches, but it has no pupils.”

Antonio Gramsci, (१)

क भारतीय प्रकाशक को इस मसले पर वर्ष 2018 में आलोचना का शिकार होना पड़ा जब बच्चों के लिए तैयार की गयी एक किताब जिसका फोकस विश्व के नेताओं पर था ‘जिन्होंने अपने मुल्क और अपनी जनता की बेहतरी के लिए जिंदगी दी’ उसमें हिटलर को भी उसने शामिल किया.

जानकार लोग बता सकते हैं कि ऐसी घटनाएँ- कम-से-कम यहां अपवाद नहीं हैं. अपनी मौत के लगभग 75 साल बाद हिटलर भारत में बार-बार ‘नमूदार’ होता रहता है.

एक स्पैनिश फिल्म निर्माता अल्फ्रेडो डे ब्रागान्जा- जो एक स्वतंत्र फिल्म निर्माता रहे हैं- और जिन्होंने कुछ साल पहले भारत में रह कर काम किया था, उन्होंने भारत में हिटलर की अलग किस्म की ‘मौजूदगी’ को लेकर एक फोटो निबंध तैयार किया था जिसमें बहुत कम लिखित सामग्री थी. वह हिटलर की उपस्थिति को लेकर इस कदर विचलित थे कि अपने इस निबंध की शुरूआत में उन्होंने पूछ ही डाला:

‘भारत हिटलर-प्रेम के गिरफ्त में है. हालांकि आबादी का बड़ा हिस्सा यह नहीं जानता कि आखिर ऐसा क्यों हैं, वे अपने निजी एवं पेशागत चिन्ताओं से परे सोचना भी नहीं चाहते कि क्यों भारत हिटलर से प्रेम करता है? क्या किसी लॉबी का हित इसके पीछे है.’ (2)

आज भारत में आलम यह है कि  यहूदी विरोधी हिटलर की चर्चित रचना ‘माईन काम्फ’ (मेरा संघर्ष) को आप किसी किताब की दुकान में ‘डायरी ऑफ़ एन फ्रांक- जो उस यहूदी लड़की की आत्मकथा है जो खुद हिटलर की यहूदी विरोध की नीतियों का शिकार हुई थी, के बगल में देख सकते हैं.

हिटलर ने भारतीयों के बारे में काफी अपमानजनक टिप्पणियां की थीं और उसने भारत की आज़ादी के संग्राम का कतई समर्थन नहीं किया था. ‘डिअर हिटलर’ इस फिल्म पर- जिसमें यह दावा किया गया था कि ‘हिटलर भारत का दोस्त रहा है’ अपनी प्रतिक्रिया देते हुए एक लेखक ने हिटलर के चित्रांकन पर आश्चर्य प्रकट करते हुए तथा निराशा जताते हुए लिखा था :

“हिटलर ने कभी भी भारतीय स्वशासन की हिमायत नहीं की. उसने ब्रिटिश राजनेताओं को सलाह दी कि गांधी और आज़ादी के आन्दोलन के सैकड़ों नेताओं को वह गोली से उड़ा दे. बार-बार उसने ब्रिटिश साम्राज्यवाद के प्रति अपना समर्थन दोहराया. वह यही सोचता था कि वह (ब्रिटिश शासन) उतना सख्त नहीं रहा है. ‘अगर हम भारत पर कब्जा जमा लेते हैं’ उसने कभी धमकाया था, तब भारतीय लोग ‘अंग्रेजी शासन के अच्छे दिनों को याद करते फिरेंगे.’ (3)

( Read the full article here : https://samalochan.blogspot.com/2021/02/blog-post_3.html)

From Neo-liberalism to Neo-fascism : Prof Prabhat Patnaik

Eminent political economist and public intellectual, Prof Prabhat Patnaik, delivered the 7th Democracy Dialogues Series lecture on ‘From Neo-Liberalism to Neo-Fascism’ organised by the New Socialist Initiative on January 24, 2021, 6 PM IST

Facebook : facebook.com/newsocialistinitiative.nsi

Abstract:

FROM NEO-LIBERALISM TO NEO-FASCISM

There has of late been a sudden and rapid growth of neo-fascism all over the world. The neo-fascists are not yet in a position to capture power in many countries; and even where they do, they are not yet in a position to make the transition to a fascist State. But they contribute everywhere towards a fascification of the society and the polity. This emergence of neo-fascism is the culmination of the global pursuit of the neo-liberal trajectory, which greatly widened income and wealth inequalities in every country and led even to an absolute immiserization of vast masses of the working people in third world countries like India. For a while the hope was entertained that the people would become better off in due course as rapid growth continued. But with the onset of the global economic crisis, itself a result of the widened economic inequalities, such hopes have been belied. The corporate-financial oligarchy therefore has to find a new prop for itself and forms an alliance with neo-fascist elements to shift the discourse away from conditions of material life towards vilifying the “other”, typically a hapless religious and ethnic minority.